Překlad "může někdo" v Bulharština


Jak používat "může někdo" ve větách:

Každé tajemství, jedno jak malé, může někdo, kdo od vás něco chce, využít jako zbraň.
Всяка тайна, колкото и да е малка, може да е оръжие, за някой, който иска нещо от вас.
Hude, jak může někdo jako ty být mým synem?
Хъд, как може човек като теб да се роди мой син?
Jak může někdo v mém byznysu pracovat s výmyslem jako je tohle?
Как някой в моя бизнес се разхожда наоколо с пушкало като това?
Jak může někdo něco vidět, když stojí za rohem?
И как да помагам като стоя тук?
Jak může někdo, komu tak málo záleželo na životě, dát život světu?
Как може някой, който цени толкова малко живота да даде живот на света?
Jak může někdo tak krásný někoho zabít?
Как може такова красиво същество да убие някого?
Jak může někdo udělat něco takového?
Защо някой би поискал да направи нещо такова?
Jak může někdo, kdo je mrtvý, zemřít znova?
Как може мъртвец а да умре пак?
Nemyslím si, že nahoře může někdo žít.
Мислех, че никой не живее горе.
Jak může někdo jen tak sebrat moje peníze?
Как може някой просто да ги вземе?
Může někdo něco udělat s tou blbou krávou?
Няма ли да отървете тази крава?
Jak může někdo tak blbej, mít takovou moc?
Как някой толкова тъп, получава толкова власт?!
Jestli může někdo pomoci Michaelovi a Lincolnovi, tak jedině on.
Ако някой може да помогне на Майкъл и Линкълн, то това е той.
Jak může někdo něco takového udělat?
Как някой би могъл да направи нещо такова?
Jsme udivení tím, jak může někdo ve svém životě, dosáhnout tolika ostudy.
Удивлява ни това, как може човек за един живот да извърши толкова много изнасилвания?
Může někdo vypnout ten zatracenej gramofon, než začnu brečet... bolestí?
Някой ще смени ли плочата, преди да заплача... от болка?
Může někdo další v jídelně dosvědčit, že je to tak, jak říkáte?
Някой може ли да потвърди това?
Nesnesl jsem pomyšlení, že kdykoliv se může někdo objevit ve dveřích.
Не можех да свикна с идеята, че някой ще нахлуе всеки момент.
Jak může někdo konkurovat takovému volání.
Как се състезаваше с работа му? - Той не е бил сляп.
Jestli ho může někdo najít, jseš to ty.
Ако някой може да я намери, това си ти.
Jak se může někdo zlepšit bez předělání starého?
Но как може да се подобри даден стил, без да се промени?
Říká, že pokud může někdo najít vraha mého otce, tak jste to vy.
Каза, че ако някой може да открие убиеца на татко, то това сте вие.
U tajného vztahu je největší vzrušení z toho, že tě může někdo odhalit.
О, тръпката на тайната връзка е промъкването.
Může někdo dostat tropickou horečku v těchto hornatých oblastech?
Може ли да се зарази човек от блатна треска сред тези планини?
Jak se může někdo vdát v patnácti?
Как може някой да се ожени на 15?
Tak blízká, jak může někdo někomu jako ona být.
Близък, колкото може някой с човек, като нея.
Je to tu rozlehlé, tolik míst, kde se může někdo schovat...
Имаужасномногоместа, на които би могъл да се скрие.
Může někdo potvrdit, že jste tu byl?
Някой може ли, да потвърди, че сте бил тук?
Promiňte že se ptám, ale může někdo potvrdit, že jste minulou noc byla v Big Suru?
Извинете, че питам, но... може ли някой да потвърди, че сте била в Биг Сюр снощи?
Ale vždycky je může někdo vykopat.
Но тях винаги могат да ги изровят.
Jak může někdo odpočívat během písničky o prostitutce?
Как може да се успокои като слуша песен за проститутка?
Jak může někdo, kdo vyrostl v Maine, neumět řídit?
Как е възможно да отраснеш в Мейн и да не шофираш?
Jak může někdo za takových okolností zdvořile odmítnout jídlo?
Как учтиво се отказва ястие при подобни обстоятелства?
Může někdo vzít klíče svého dědečka auta Než jsme házet je všechny do příkopu?
Някой да вземе ключовете на дядката, преди да ни е набутал в някоя канавка.
Milovali jsme se, ale taky byla jedinou osobou, kterou jsem potkal, která věřila, že mého bratra může někdo milovat,
Обичахме се, но тя беше и единствения човек, който някога съм срещал, който наистина вярваше, че брат ми заслужава да бъде обичан
Jak ale může někdo, kdo tvrdí, že to udělal, a očividně tomu i věří, být nevinný?
Икакможенякой, койтоказва, че го е направил... Икойтовярвавтова, коетоказва... Дабъденевинен?
Potom Petr prohlásil: 47 “Může někdo odepřít vodu, aby nebyli pokřtěni ti, kteří přijali Ducha Svatého tak jako my?”
Тогава Петър проговори: 47 Може ли някой да забрани водата, за да не се кръстят тези, които приеха Светия Дух, както и ние?
Byl zmatený tou myšlenkou: 'Jak může někdo být tak krutý?
Той бил учуден от факта 'Как може някой да бъде толкова жесток?
2.4206461906433s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?